دفتر تداول Bybit

ما الذي يسجله FOQUS من Bybit

يسجل FOQUS العقود الدائمة على Bybit التي تُسوى بـ USDT، مثل BTCUSDT، وبـ USDC، مثل BTCPERP. يظهر المركز المفتوح في الدفتر فورًا، ويتجدد ربحه ووقفه ومدة الصفقة لحظة بلحظة.

وتحتفظ كل صفقة بما يلي:

• عمليات التنفيذ. الفتح والتعزيز والإغلاق الجزئي والإغلاق، كل بسعره وحجمه ورسومه.
• الوقف وجني الأرباح. كل وضع وإزالة وتحريك، وهل فُعّل الأمر أم لا.
• التمويل. كل تسوية تُضاف إلى حسابك أو تُخصم منه ما دمت تحتفظ بالمركز.
• التصفية. تظهر على الخط الزمني للصفقة إجراءً مستقلًا.
• أوامر الدخول المحددة. من وضعها مرورًا بتعديلاتها حتى إلغائها.
• الحساب لحظة الفتح. رصيد المحفظة ورأس المال، وكل ما كان مفتوحًا غير ذلك في تلك اللحظة.
• السوق عند كل إجراء. كم تحرك السعر وما حجم التداول في آخر 5 دقائق وساعة ويوم، إضافة إلى RSI ومعدل التمويل والفائدة المفتوحة (open interest) ونسبة مراكز الشراء إلى البيع (long/short ratio).
• دفتر الأوامر. يُسجل دقيقة قبل كل فتح وتعزيز وإغلاق جزئي وإغلاق ودقيقة بعده: دفتر أوامر العقود الآجلة على Bybit، وبجانبه دفتر السوق الفوري إن كان للعملة سوق فوري. وفي الخطة المجانية عشرة تسجيلات يوميًا.

كيف يبدو كل هذا في صفقة واحدة — الثانية التي دخلت فيها، وتحريك الوقف، والتمويل — يعرضه الخط الزمني في الصفحة الرئيسية. أما كم كان يمكن أن تربح الصفقة وكم أعادت من ربحها، فيشرحه دليل MAE وMFE.

أي مواقع Bybit تعمل

لدى Bybit مواقع مستقلة لعدة دول، ولكل موقع عنوان API خاص به، ولا يعمل المفتاح إلا مع عنوان موقعه. يدعم FOQUS ستة منها: bybit.com وbybit.tr وbybit.kz وbybitgeorgia.ge وbybit.ae وbybit.id. ولا حاجة إلى أن تختار شيئًا: عند الربط يجرب FOQUS العناوين واحدًا تلو الآخر، ويتوقف عند أول عنوان يتعرف على مفتاحك.

لا يربط FOQUS حسابات Bybit EU، ولا حسابات Bybit في اليابان وهونغ كونغ. فبحسب وثائق Bybit، لا تخدم واجهة API في Bybit EU إلا تطبيقات الوسطاء الخارجية. لن يجد FOQUS مفتاحًا كهذا، وسيجيب: «Bybit doesn’t know this key» (لا تعرف Bybit هذا المفتاح).

وهناك شرط آخر: حساب التداول الموحد (UTA). لن يحفظ FOQUS مفتاح حساب كلاسيكي، وسيعرض «Bybit rejected the key. Check the API key and secret» (رفضت Bybit المفتاح. تحقق من مفتاح API والمفتاح السري). وإن كنت متأكدًا من صحة المفتاح والمفتاح السري وتكرر الخطأ، فتحقق من نوع حسابك.

كيف تنشئ مفتاح API للقراءة فقط على Bybit

لا تُنشأ المفاتيح إلا على موقع Bybit، فالتطبيق لا يتيح ذلك. وقد لا يستطيع حساب Bybit الجديد إنشاء مفاتيح في أول 48 ساعة بعد التسجيل.

1. سجّل الدخول إلى موقع Bybit الذي فيه حسابك. اضغط أيقونة الملف الشخصي في أعلى الصفحة (أعلى اليمين في الموقع الإنجليزي) واختر API. وعلى bybit.com هذه هي صفحة API Management (إدارة API).
2. اضغط Create New Key (إنشاء مفتاح جديد) واختر System-generated API Keys (مفاتيح API ينشئها النظام): تنشئ Bybit المفتاح والمفتاح السري بنفسها.
3. في API Key Usage (استخدام مفتاح API)، احتفظ بالخيار API Transaction. أما خيار Connect to Third-Party Applications فهو للتطبيقات المدرجة في قائمة Bybit.
4. اختر للمفتاح اسمًا، FOQUS مثلًا. وفي API Key Permissions (صلاحيات مفتاح API)، اختر Read-Only.
5. حدد كل المربعات المتاحة: Orders وPositions وغيرها. ففي وضع Read-Only لا يتيح أي منها إلا العرض.
6. اختر No IP restriction (بلا تقييد بعناوين IP). لا ينشر FOQUS قائمة بعناوينه، لذا لن يعمل مفتاح مربوط بعناوين IP.
7. اضغط Submit، وأدخل رمزي التحقق، أحدهما من البريد الإلكتروني والآخر من Google Authenticator، ثم اضغط Next Step. انسخ API Key وAPI Secret: تعرض Bybit المفتاح السري مرة واحدة.
8. أنشئ حسابًا في FOQUS واختر Bybit تحت Connect your own account (اربط حسابك الخاص). وإن كنت تستخدم FOQUS بالفعل، فافتح قائمة الحساب واختر Add account (إضافة حساب). الصق المفتاح والمفتاح السري، ثم اضغط Connect exchange (ربط المنصة).

أسماء أزرار Bybit وحقولها أعلاه من موقع bybit.com بالإنجليزية، فصفحة المساعدة عن إنشاء المفتاح في مركز الدعم العربي لدى Bybit منشورة بالإنجليزية أيضًا. وقد تختلف التسميات في الواجهة العربية وفي اللغات الأخرى ومواقع Bybit الإقليمية. ويشرح دليل مفتاح API للقراءة فقط مفتاح Bybit إلى جانب مفتاحي Binance وOKX.

كم يدوم مفتاح Bybit غير المقيد بعناوين IP

تحتفظ Bybit بالمفتاح غير المربوط بعناوين IP ثلاثة أشهر، وبالمربوط بها بلا حد زمني. وبعد تغيير كلمة مرور حسابك، تتوقف المفاتيح القديمة عن العمل خلال 7 أيام. وحين تنتهي صلاحية المفتاح، يعرض FOQUS على الحساب «The venue refused this key — the account is not updating» (رفضت المنصة هذا المفتاح — توقف تحديث الحساب).

جدد المفتاح قبل ذلك، دون أن تستبدله. افتح API Management واضغط زر التعديل في عمود IP Address Added. اختر No IP restriction، واضغط Submit، وأكد برمزي البريد الإلكتروني والمصادقة الثنائية (2FA). فيعود المفتاح صالحًا 90 يومًا تبدأ من ذلك اليوم، ويبقى المفتاح والمفتاح السري كما هما.

وإن كانت صلاحيته قد انتهت، فأنشئ مفتاحًا جديدًا والصقه في FOQUS: افتح قائمة الحساب واختر Edit account (تعديل الحساب). يجب أن يكون المفتاح الجديد من حساب Bybit نفسه، فمفتاح الحساب الآخر يرفضه FOQUS برسالة «This key belongs to a different exchange account» (هذا المفتاح يخص حسابًا آخر على المنصة).

هل من الآمن أن تعطي FOQUS مفتاح Bybit؟

• وضع Read-Only يُفحص ولا يُفترض. عند الربط يسأل FOQUS منصة Bybit عن وضع المفتاح. أما مفتاح Read-Write فيُرفض برسالة «The key is not read-only» (المفتاح ليس للقراءة فقط) ويُستبعد.
• طلبات قراءة فقط. يرسل FOQUS إلى Bybit طلبات GET لعمليات التنفيذ والأوامر والمراكز والرصيد. لا يضع أي منها أمرًا ولا ينقل أموالًا ولا يسحبها، ومفتاح Read-Only لا يسمح بذلك أصلًا.
• ما يُحفظ: المفتاح، والمفتاح السري مشفرًا، وموقع Bybit الذي يتبعه المفتاح.
• إن أردت المغادرة: احذف الحساب في FOQUS، فتُحذف صفقاته معه، ثم احذف المفتاح من صفحة API Management على Bybit.

ما لا يراه FOQUS على Bybit: التداول الفوري، والخيارات، والعقود الآجلة ذات تاريخ الانتهاء، والعقود العكسية ذات الهامش بالعملة المشفرة مثل BTCUSD. وتبقى خارج الدفتر أيضًا الصفقات السابقة للربط: سجل الحساب على Bybit لا يحفظ دفتر أوامرها، وسجل الأوامر في Bybit لا يعيد الأوامر الملغاة إلا لآخر 24 ساعة. وقبل دخولك التالي، تحسب حاسبة حجم المركز الحجم المناسب لوقف تحدده. هل تفضّل جدول بيانات؟ قالب دفتر التداول مجاني. والمنصات الأخرى: Binance، OKX، MetaTrader 5.

أسئلة شائعة عن دفتر تداول Bybit

هل سيُستورد سجلي القديم على Bybit؟

لا، وهذا مقصود: السجل القديم فيه أقل مما يلزم لمراجعة صفقة. لا دفتر أوامر فيه، وسجل الأوامر في Bybit لا يعيد أوامر الوقف الملغاة إلا لآخر 24 ساعة. لذلك يسجل FOQUS كل صفقة بنفسه من دقيقة الربط: أوامر الوقف، ولقطات الحساب والسوق لحظة الدخول، ودفتر الأوامر. والمركز المفتوح قبل ذلك يبقى خارج الدفتر، حتى لو أغلقته لاحقًا.

هل يعمل FOQUS مع السوق الفوري في Bybit؟

لا. يسجل FOQUS العقود الدائمة بـ USDT وUSDC فقط، وتبقى صفقات السوق الفوري خارج الدفتر. لكن تسجيل دفتر الأوامر يعرض دفتر السوق الفوري للعملة بجانب دفتر عقودها الآجلة.

هل يعمل حساب على bybit.tr أو bybit.kz أو موقع إقليمي آخر؟

نعم. تعمل كلها: bybit.com وbybit.tr وbybit.kz وbybitgeorgia.ge وbybit.ae وbybit.id. أنشئ المفتاح على الموقع الذي فيه حسابك، وسيكتشف FOQUS بنفسه الموقع الذي يتبعه المفتاح. أما حسابات Bybit EU وBybit في اليابان وهونغ كونغ فلا تُربط.

لماذا توقف حسابي على Bybit عن التحديث؟

في أغلب الأحيان تكون صلاحية المفتاح قد انتهت: فالمفتاح غير المربوط بعناوين IP تحتفظ به Bybit ثلاثة أشهر. وبعد تغيير كلمة المرور، تتوقف المفاتيح القديمة عن العمل خلال 7 أيام. جدد المفتاح، أو الصق مفتاحًا جديدًا من الحساب نفسه في Edit account.

هل يمكنني ربط عدة حسابات أو حساب فرعي؟

نعم. يحتاج كل حساب أو حساب فرعي إلى مفتاح Read-Only خاص به، ولا حد لعدد ما تضيفه. ويجب أن يكون الحساب الفرعي موحدًا (UTA) أيضًا. ولن تنجح إضافة حساب Bybit نفسه مرة ثانية، أيًا كان المفتاح الذي تستخدمه.

المصادر

• Bybit: How to Create Your API Key — المفاتيح لا تُنشأ إلا على الموقع، وحد 48 ساعة للحسابات الجديدة، والخطوات ونافذة Create New Key: API Transaction وRead-Only وNo IP restriction. وتُظهر صورة صفحة API Management فيها أيضًا أن المفتاح غير المربوط بعناوين IP صالح ثلاثة أشهر، وأن المفتاح القديم تنتهي صلاحيته خلال 7 أيام من تغيير كلمة المرور، وأن المفتاح السري يُعرض مرة واحدة. آخر تحديث 25 نوفمبر 2025.
• Bybit API: FAQ — المفتاح غير المربوط بعناوين IP تنتهي صلاحيته بعد 90 يومًا؛ وكيف تجدده مع الإبقاء على المفتاح والمفتاح السري.
• Bybit API: Get API Key Information — حقلا readOnly وuta اللذان يفحصهما FOQUS.
• Bybit API: Get Order History — الأوامر التي حالتها Cancelled أو Rejected أو Deactivated لا تُعاد إلا لآخر 24 ساعة؛ وما هو أقدم من 7 أيام لا يُعاد منه إلا الأوامر التي فيها تنفيذ.
• Bybit API: Get Orderbook — طلب دفتر الأوامر يأخذ رمز التداول والعمق، ولا يأخذ وقتًا أبدًا، ويعيد الدفتر الحالي.
• Bybit API: Integration Guidance — عناوين API لمواقع Bybit الإقليمية؛ وواجهة API في Bybit EU لا تخدم إلا تطبيقات الوسطاء الخارجية.