Dziennik tradera dla Bybit

Co FOQUS zapisuje z Bybit

FOQUS zapisuje kontrakty wieczyste Bybit rozliczane w USDT, takie jak BTCUSDT, i w USDC, takie jak BTCPERP. Otwarta pozycja od razu pojawia się w dzienniku. Jej zysk, stop loss i czas w pozycji zmieniają się na żywo.

Przy każdej transakcji zostaje:

• Realizacje zleceń. Otwarcie, dokupienie, częściowe i pełne zamknięcie, każde po swojej cenie i wielkości, z własną prowizją.
• Stop loss i take profit. Każde ustawienie, usunięcie i przesunięcie oraz to, czy zlecenie zadziałało.
• Funding. Każde rozliczenie naliczone na plus lub na minus w czasie trwania pozycji.
• Likwidacja. Zaznaczona na osi czasu transakcji jako osobne zdarzenie.
• Zlecenia limit na wejście. Od złożenia przez zmiany aż po anulowanie.
• Konto w chwili otwarcia. Saldo portfela, kapitał (equity) i wszystko, co było wtedy otwarte.
• Rynek przy każdym działaniu. O ile zmieniła się cena i jaki był obrót w ostatnich 5 minutach, godzinie i dobie, do tego RSI, funding, open interest i stosunek longów do shortów.
• Arkusz zleceń. Nagrywany minutę przed i minutę po każdym otwarciu, dokupieniu, częściowym zamknięciu i zamknięciu: arkusz futures Bybit, a obok arkusz spot, jeśli moneta ma rynek spot. Darmowy plan to dziesięć nagrań dziennie.

Jak to wszystko wygląda na jednej transakcji – sekunda wejścia, przesunięty stop loss, funding – pokazuje oś czasu na stronie głównej. Ile transakcja mogła zarobić i ile oddała, wyjaśnia poradnik o MAE i MFE.

Które strony Bybit działają

Bybit prowadzi osobne strony dla kilku krajów, każdą z własnym adresem API, a klucz działa tylko z adresem swojej strony. FOQUS łączy sześć z nich: bybit.com, bybit.tr, bybit.kz, bybitgeorgia.ge, bybit.ae i bybit.id. Nie musisz niczego wybierać: przy połączeniu FOQUS próbuje adresów po kolei i zatrzymuje się na pierwszym, który rozpozna Twój klucz.

FOQUS nie łączy kont z Bybit EU ani z japońskiej i hongkońskiej strony Bybit. Dokumentacja Bybit podaje, że API Bybit EU obsługuje tylko zewnętrzne aplikacje brokerów. FOQUS nie znajdzie takiego klucza i odpowie: „Bybit doesn’t know this key” (Bybit nie zna tego klucza).

Jeszcze jeden warunek: konto Unified Trading Account (UTA). Klucza z konta klasycznego FOQUS nie zapisze i pokaże „Bybit rejected the key. Check the API key and secret.” (Bybit odrzucił klucz, sprawdź klucz API i sekret). Jeśli masz pewność, że klucz i sekret są poprawne, a błąd się powtarza, sprawdź typ konta.

Jak utworzyć klucz API Bybit tylko do odczytu

Klucze tworzy się wyłącznie na stronie Bybit, w aplikacji się nie da. Nowe konto Bybit może nie móc tworzyć kluczy przez pierwsze 48 godzin od rejestracji.

1. Zaloguj się na tej stronie Bybit, na której masz konto. Kliknij ikonę profilu w prawym górnym rogu i wybierz API. Na bybit.com to strona API Management.
2. Kliknij Create New Key i wybierz System-generated API Keys: Bybit sam utworzy klucz i sekret.
3. W sekcji API Key Usage zostaw API Transaction. Opcja Connect to Third-Party Applications służy aplikacjom z listy Bybit.
4. Nazwij klucz, np. FOQUS. W sekcji API Key Permissions wybierz Read-Only.
5. Zaznacz wszystkie dostępne pola: Orders, Positions i pozostałe. W trybie Read-Only każde z nich daje tylko podgląd.
6. Wybierz No IP restriction. FOQUS nie publikuje listy swoich adresów, więc klucz przypisany do adresów IP nie zadziała.
7. Kliknij Submit, wpisz kody weryfikacyjne, jeden z e-maila, drugi z Google Authenticator, i kliknij Next Step. Skopiuj API Key i API Secret: Bybit pokazuje sekret tylko raz.
8. Załóż konto FOQUS i wybierz Bybit w sekcji Connect your own account (połącz własne konto). Jeśli już korzystasz z FOQUS, otwórz menu kont → Add account (dodaj konto). Wklej klucz i sekret, a potem kliknij Connect exchange (połącz giełdę).

Powyższe nazwy pochodzą z angielskiej wersji bybit.com; w innych językach i na regionalnych stronach Bybit mogą brzmieć inaczej. Poradnik o kluczu API tylko do odczytu zestawia klucz Bybit z kluczami Binance i OKX.

Jak długo działa klucz API Bybit bez ograniczenia IP

Klucz bez przypisanych adresów IP Bybit utrzymuje przez trzy miesiące, a klucz przypisany do adresów IP – bezterminowo. Po zmianie hasła do konta stare klucze przestają działać w ciągu 7 dni. Gdy klucz wygaśnie, FOQUS oznaczy konto komunikatem „The venue refused this key — the account is not updating” (giełda odrzuciła klucz, konto się nie aktualizuje).

Przedłuż klucz przed tym terminem, bez wymiany. Otwórz API Management i kliknij edycję w kolumnie IP Address Added. Wybierz No IP restriction, kliknij Submit i potwierdź kodami z e-maila i 2FA. Od tego dnia klucz znów działa 90 dni, z tym samym kluczem i sekretem.

Jeśli klucz już wygasł, utwórz nowy i wklej go w FOQUS: menu kont → Edit account (edytuj konto). Nowy klucz musi pochodzić z tego samego konta Bybit. Klucz z innego konta FOQUS odrzuci komunikatem „This key belongs to a different exchange account” (ten klucz należy do innego konta giełdowego).

Czy podanie FOQUS klucza Bybit jest bezpieczne?

• Tryb Read-Only jest sprawdzany, a nie zakładany. Przy połączeniu FOQUS pyta Bybit o tryb klucza. Klucz Read-Write dostaje komunikat „The key is not read-only” i zostaje odrzucony.
• Wysyłane są tylko zapytania odczytu. FOQUS wysyła do Bybit zapytania GET o realizacje, zlecenia, pozycje i saldo. Żadne z nich nie składa zlecenia, nie przenosi środków ani niczego nie wypłaca, a klucz Read-Only i tak by na to nie pozwolił.
• Przechowywane są: klucz, sekret w postaci zaszyfrowanej i to, do której strony Bybit należy klucz.
• Rezygnacja: usuń konto w FOQUS (razem z nim znikną jego transakcje), a potem usuń klucz w API Management na Bybit.

Poza zasięgiem FOQUS na Bybit są: spot, opcje, kontrakty terminowe z datą wygaśnięcia i kontrakty odwrotne rozliczane w monecie, takie jak BTCUSD. Nie trafiają też transakcje sprzed połączenia: historia konta na Bybit nie zawiera dla nich arkusza zleceń, a historia zleceń Bybit zwraca anulowane zlecenia tylko z ostatnich 24 godzin. Przed kolejnym wejściem kalkulator wielkości pozycji policzy wielkość pozycji dla danego stop lossa. Wolisz arkusz kalkulacyjny? Jest darmowy szablon dziennika tradera. Inne giełdy i brokerzy: Binance, OKX, MetaTrader 5.

Najczęstsze pytania o dziennik tradera dla Bybit

Czy moja dawna historia z Bybit zostanie zaimportowana?

Nie, celowo: w dawnej historii jest za mało, żeby przeanalizować transakcję. Nie ma w niej arkusza zleceń, a historia zleceń Bybit zwraca anulowane stop lossy tylko z ostatnich 24 godzin. Dlatego FOQUS sam zapisuje każdą transakcję od minuty połączenia: stop lossy, obraz konta i rynku przy wejściu, arkusz zleceń. Pozycja otwarta wcześniej nie trafi do dziennika, nawet jeśli zamkniesz ją później.

Czy FOQUS działa ze spotem na Bybit?

Nie. FOQUS zapisuje tylko kontrakty wieczyste USDT i USDC, a transakcje spot nie trafiają do dziennika. Nagranie arkusza zleceń pokazuje jednak arkusz spot monety obok jej arkusza futures.

Czy zadziała konto na bybit.tr, bybit.kz albo innej regionalnej stronie?

Tak. Działają bybit.com, bybit.tr, bybit.kz, bybitgeorgia.ge, bybit.ae i bybit.id. Utwórz klucz na tej stronie, na której masz konto, a FOQUS sam ustali, skąd pochodzi. Konta z Bybit EU oraz z japońskiej i hongkońskiej strony Bybit się nie łączą.

Dlaczego moje konto Bybit przestało się aktualizować?

Najczęściej klucz wygasł: bez przypisanych adresów IP Bybit utrzymuje go przez trzy miesiące. Po zmianie hasła stare klucze przestają działać w ciągu 7 dni. Przedłuż klucz albo wklej nowy z tego samego konta w Edit account.

Czy mogę połączyć kilka kont albo subkonto?

Tak. Każde konto lub subkonto potrzebuje własnego klucza Read-Only, a liczba kont nie jest ograniczona. Subkonto też musi być kontem zunifikowanym (UTA). Ponowne dodanie tego samego konta Bybit się nie uda, niezależnie od użytego klucza.

Źródła

• Bybit: How to Create Your API Key? – klucze tworzy się tylko na stronie, 48-godzinne ograniczenie dla nowych kont, kroki i okno Create New Key: API Transaction, Read-Only, No IP restriction. Zrzut strony API Management mówi też, że klucz nieprzypisany do adresów IP działa trzy miesiące, stary klucz wygasa w ciągu 7 dni od zmiany hasła, a sekret widać tylko raz. Ostatnia aktualizacja: 25 listopada 2025.
• Bybit API: FAQ – klucz bez przypisanych adresów IP wygasa po 90 dniach; jak go przedłużyć, zachowując klucz i sekret.
• Bybit API: Get API Key Information – pola readOnly i uta, które sprawdza FOQUS.
• Bybit API: Get Order History – zlecenia w stanie Cancelled, Rejected lub Deactivated zwracane są tylko z ostatnich 24 godzin; starsze niż 7 dni – tylko zlecenia z realizacjami.
• Bybit API: Get Orderbook – zapytanie o arkusz zleceń przyjmuje instrument i głębokość, nigdy czas, i zwraca bieżący arkusz.
• Bybit API: Integration Guidance – adresy API regionalnych stron Bybit; API Bybit EU obsługuje tylko zewnętrzne aplikacje brokerów.