Diário de trade para Bybit

O FOQUS mantém sozinho um diário de trade da sua conta na Bybit. Cada posição em contratos perpétuos de USDT e USDC entra sem digitação manual, com taxas, funding e histórico de stops. A conexão usa uma chave Read-Only em uma Unified Trading Account, e o diário é grátis para sempre.

O que o FOQUS registra da Bybit

O FOQUS registra os contratos futuros perpétuos da Bybit com margem em USDT, como BTCUSDT, e em USDC, como BTCPERP. Uma posição aberta aparece no diário na hora. O lucro, o stop e o tempo na operação se atualizam em tempo real.

De cada operação ficam guardados:

  • Execuções. Abertura, aumento, saída parcial e fechamento, cada um com o seu preço, tamanho e taxa.
  • Stop e take profit. Cada definição, remoção e mudança, e também se a ordem foi acionada.
  • Funding. Cada pagamento creditado ou cobrado enquanto a posição fica aberta.
  • Liquidação. Marcada na linha do tempo da operação como um evento próprio.
  • Ordens limitadas de entrada. Do envio, passando pelas alterações, até o cancelamento.
  • A conta na abertura. Saldo da carteira, patrimônio e o que mais estava aberto naquele momento.
  • O mercado em cada ação. Quanto o preço andou e quanto foi negociado nos últimos 5 minutos, na última hora e no último dia, além de RSI, funding, contratos em aberto (open interest) e a proporção entre longs e shorts.
  • Livro de ofertas. Gravado por um minuto antes e um minuto depois de cada abertura, aumento, saída parcial e fechamento: o livro de futuros da Bybit e, ao lado, o livro spot, quando a moeda tem spot. São 10 gravações por dia no plano gratuito.

A linha do tempo da página inicial mostra como tudo isso fica em uma operação: o segundo da entrada, um stop movido, o funding. Quanto uma operação poderia ter rendido e quanto devolveu está no guia de MAE e MFE.

Quais sites da Bybit funcionam

A Bybit mantém sites separados para vários países, cada um com o seu endereço de API, e uma chave só funciona no endereço do próprio site. O FOQUS conecta seis: bybit.com, bybit.tr, bybit.kz, bybitgeorgia.ge, bybit.ae e bybit.id. Não é preciso escolher nada: na conexão, o FOQUS testa os endereços um após o outro e para no primeiro que reconhece a sua chave.

O FOQUS não conecta contas da Bybit EU, do Japão ou de Hong Kong. Segundo a documentação da Bybit, a API da Bybit EU atende apenas aplicativos de terceiros de corretoras. O FOQUS não vai encontrar uma chave dessas e responde “Bybit doesn’t know this key” (a Bybit não conhece esta chave).

Verificação da chave da Bybit no FOQUS: os seis endereços de API regionais testados em sequência, depois o modo Read-Only, depois a Unified Trading Account, cada recusa com as palavras da tela de conexão
Leia de cima para baixo: essa é a ordem das verificações. Os quadros vermelhos citam a tela de conexão.

Há mais uma condição: uma Unified Trading Account (UTA), a conta unificada da Bybit. O FOQUS não salva a chave de uma conta clássica e responde “Bybit rejected the key. Check the API key and secret.” (a Bybit recusou a chave; confira a chave de API e a chave secreta). Se você tem certeza de que a chave e a chave secreta estão certas e o erro se repete, confira o tipo da sua conta.

Como criar uma chave de API da Bybit somente leitura

As chaves só são criadas no site da Bybit; o app não faz isso. Uma conta nova da Bybit pode não conseguir criar chaves nas primeiras 48 horas após o cadastro.

  1. Entre no site da Bybit onde está a sua conta. Clique no ícone do perfil no canto superior direito e escolha API. Na bybit.com, é a página API Management.
  2. Clique em Create New Key e escolha System-generated API Keys: a própria Bybit cria a chave e a chave secreta.
  3. Em API Key Usage, mantenha API Transaction. A opção Connect to Third-Party Applications é para os aplicativos da lista da Bybit.
  4. Dê um nome à chave, por exemplo FOQUS. Em API Key Permissions, escolha Read-Only.
  5. Marque todas as opções que puder: Orders, Positions e as demais. No modo Read-Only, cada uma delas só permite visualizar.
  6. Escolha No IP restriction. O FOQUS não publica uma lista dos endereços IP que usa, então uma chave vinculada a IPs não vai funcionar.
  7. Clique em Submit, digite os códigos de verificação, um do e-mail e um do Google Authenticator, e clique em Next Step. Copie a API Key e a API Secret: a Bybit mostra a chave secreta uma única vez.
  8. Crie uma conta no FOQUS e, em Connect your own account, escolha Bybit. Se você já usa o FOQUS, abra o menu da conta → Add account. Cole a chave e a chave secreta e clique em Connect exchange.

Os rótulos acima são da bybit.com em inglês; em outros idiomas e nos sites regionais da Bybit, eles podem estar escritos de outro jeito. Os botões do FOQUS estão como aparecem na versão em inglês do app. O guia da chave de API somente leitura mostra a chave da Bybit ao lado das chaves da Binance e da OKX.

Quanto tempo dura uma chave da Bybit sem restrição de IP

A Bybit mantém uma chave sem vínculo de IP por três meses, e uma chave vinculada a IPs sem prazo. Depois que você troca a senha da conta, as chaves antigas param de funcionar em até 7 dias. Quando uma chave expira, o FOQUS marca a conta com “The venue refused this key — the account is not updating” (a plataforma recusou esta chave e a conta não está sendo atualizada).

Renove a chave antes disso, sem trocá-la. Abra API Management e clique em editar na coluna IP Address Added. Escolha No IP restriction, clique em Submit e confirme com os códigos do e-mail e do 2FA. A chave volta a valer por 90 dias a partir desse dia, com a mesma chave e a mesma chave secreta.

Se ela já expirou, crie uma chave nova e cole no FOQUS: menu da conta → Edit account. A chave nova precisa ser da mesma conta da Bybit. O FOQUS recusa uma chave de outra conta com “This key belongs to a different exchange account” (esta chave é de outra conta da exchange).

É seguro dar ao FOQUS uma chave da Bybit?

  • O Read-Only é verificado, não presumido. Na conexão, o FOQUS pergunta à Bybit o modo da chave. Uma chave Read-Write recebe “The key is not read-only” (a chave não é somente leitura) e é descartada.
  • Só saem leituras. O FOQUS envia à Bybit requisições GET de execuções, ordens, posições e saldo. Nenhuma delas envia uma ordem, movimenta fundos ou faz saques, e uma chave Read-Only nem conseguiria.
  • O que fica guardado: a chave, a chave secreta criptografada e o site da Bybit ao qual a chave pertence.
  • Para sair: remova a conta no FOQUS, o que leva as operações dela junto, e depois exclua a chave em API Management, na Bybit.

O que o FOQUS não vê na Bybit: spot, opções, futuros com vencimento e contratos inversos com margem em moeda, como BTCUSD. As operações de antes da conexão também ficam de fora: o histórico da conta na Bybit não tem o livro de ofertas delas, e o histórico de ordens da Bybit só devolve ordens canceladas das últimas 24 horas. Antes da próxima entrada, a calculadora de tamanho de posição calcula o tamanho para um stop definido. Prefere planilha? Há uma planilha de diário de trade grátis. As outras plataformas: Binance, OKX, MetaTrader 5.

Perguntas frequentes sobre o diário da Bybit

O meu histórico antigo da Bybit será importado?

Não, e isso é proposital: um histórico antigo tem pouca informação para revisar uma operação. Ele não tem livro de ofertas, e o histórico de ordens da Bybit só devolve stops cancelados das últimas 24 horas. Por isso o FOQUS registra cada operação por conta própria desde o minuto da conexão: os stops, os retratos da conta e do mercado na entrada, o livro de ofertas. Uma posição aberta antes fica de fora, mesmo que você a feche depois.

O FOQUS funciona com o spot da Bybit?

Não. O FOQUS registra só futuros perpétuos de USDT e USDC, e as operações no spot ficam fora do diário. Mas uma gravação do livro de ofertas mostra o livro spot da moeda ao lado do livro de futuros.

Uma conta da bybit.tr, da bybit.kz ou de outro site regional funciona?

Sim. bybit.com, bybit.tr, bybit.kz, bybitgeorgia.ge, bybit.ae e bybit.id funcionam. Crie a chave no site onde está a sua conta, e o FOQUS descobre de qual site ela é. Contas da Bybit EU, do Japão e de Hong Kong não se conectam.

Por que a minha conta da Bybit parou de atualizar?

Na maioria das vezes, a chave expirou: sem vínculo de IP, a Bybit a mantém por três meses. Depois de uma troca de senha, as chaves antigas param de funcionar em até 7 dias. Renove a chave ou cole uma nova, da mesma conta, em Edit account.

Posso conectar várias contas ou uma subconta?

Sim. Cada conta ou subconta precisa da sua própria chave Read-Only, e não há limite de quantas você adiciona. Uma subconta também precisa ser unificada (UTA). Adicionar a mesma conta da Bybit uma segunda vez não funciona, seja qual for a chave.

Fontes

  • Bybit: How to Create Your API Key? — as chaves são criadas só no site, o limite de 48 horas para contas novas, os passos e a janela Create New Key: API Transaction, Read-Only, No IP restriction. A imagem da página API Management também diz que uma chave sem vínculo de IP vale por três meses, que uma chave antiga expira em até 7 dias após a troca de senha e que a chave secreta aparece uma única vez. Atualizada em 25 de novembro de 2025.
  • Bybit API: FAQ — uma chave sem vínculo de IP expira após 90 dias; como renová-la mantendo a chave e a chave secreta.
  • Bybit API: Get API Key Information — os campos readOnly e uta que o FOQUS verifica.
  • Bybit API: Get Order History — ordens Cancelled, Rejected ou Deactivated só são devolvidas das últimas 24 horas; depois de 7 dias, só ordens com execução.
  • Bybit API: Get Orderbook — a requisição do livro de ofertas recebe um instrumento e uma profundidade, nunca um horário, e devolve o livro atual.
  • Bybit API: Integration Guidance — os endereços de API dos sites regionais da Bybit; a API da Bybit EU atende apenas aplicativos de terceiros de corretoras.

Diário de trade para outras exchanges e corretoras